cork oak перевод

• 1) _бот. пробковый дуб (Quercus suber)

• cork:    1) кора пробкового дерева Ex: cork jacket пробковый пояс; Ex: cork sole пробковая подошва2) _бот. пробковый дуб (Quercus suber)3) пробка Ex: rubber cork резиновая пробка4) поплавок5) _бот. лубяная т
• oak:    1) _бот. дуб (Quercus gen.)2) древесина дуба Ex: made of oak дубовый; сделанный из дуба3) венок из дубовых листьев4) _унив. _разг. дверь из комнаты студента, выходящая в общий коридор Ex: to sport o
• alan cork:    Корк, Алан
• baked cork:    пробковая плита (теплоизоляционный материал)
• ballintemple, cork:    Баллинтемпл
• cork (city):    КоркКорк
• cork (material):    Пробка
• cork airport:    Корк (аэропорт)
• cork board:    доска для шагренирования кожи
• cork brick:    пробковый кирпич
• cork cambium:    феллоген, пробковый камбий
• cork carpet:    пробковое рулонное покрытие пола
• cork carpeted:    с пробковым покрытием
• cork dust:    пробковая мука
• cork filler:    пробковая прокладка

• Cork is a cell layer harvested, for example, from the bark of the cork oak.
  Пробка является природным ячеистым материалом, получаемым, к примеру, из коры дуба.
• The commercial use of cork for wine stoppers encourages the stewardship of the cork oak forests.
  Коммерческое использование пробки для винных пробок призывает стратегического управления пробкового дуба лесов.
• It is cultivated in China to a small extent for cork production, though its yield is lower than that of the related cork oak.
  Дуб изменчивый выращивается в Китае в небольших масштабах для производства пробки, хотя урожай и меньше, чем у пробкового дуба.
• It looked for ways and means to support the sustainability of the cork oak agro-silvo-pastoral systems through promoting the trade and the use of cork products.
  Она изучила способы и средства обеспечения устойчивости агролесопастбищных систем, в которых произрастает пробковый дуб, за счет развития торговли и расширения использования пробковых изделий.
• This natural raw material from the bark of the cork oak can do a lot more than just stopper wine and champagne bottles.
  Неужели, Вы не знаете еще пробку? Живой природный материал, растущий в природе как корка пробкового дуба, обладает и другими превосходными талантами, чем только затыкать бутылки вина или шампанского.
• The raw material is 100% natural and a renewable resource in the true sense of the word: It is made from the bark of the cork oak and harvested without felling the trees.
  Напольное покрытие из 100% натурального сырья изготавливается из коры пробкового дуба, впрочем, для этого нет необходимости срубать дерево. Благодаря изолирующим свойствам пробкового пола HARO CORKETT обеспечивается экономия расходов на электроэнергию.
• Cork wood, or named phloem, was made into fishing float, insoles, bottle cork by ancient Egyptian, Greek and Roman thousands of years ago. China got the record for using cork when in the period of 770-221 B.C.. The trees which can generate cork are mainly cork oaks.
  Корк дерева или имени флоэмы, было сделано в рыболовный поплавок, стельки, пробку от бутылки на древних египетских, греческих и римских тысяч лет назад. Китай получил запись для использования пробки, когда в период 770-221 г. до н. Деревьев, которые могут создавать пробки в основном пробкового дуба.